„Haus mit Löwen in den Pempflinger Gasse in Hermannstadt” // „Casa cu lei în strada Pempflinger din Sibiu”
Fotografii cu valoare documentară realizate de cunoscutul fotograf sibian Emil Fischer la începutul anilor 1930. Clădirea mansardată cu acoperiș în două ape teșit se afla pe strada Pempflinger ( germană, Pempflingergasse ), astăzi Alexandru Odobescu, pe parcela nr.18 și era cunoscută sibienilor sub numele de „Casa cu lei” // „Haus mit Löwen”, deoarece pe fațada nord-vestică a clădirii se aflau două basoreliefuri pictate reprezentând tema biblică „Proorocul Daniel în Groapa cu lei”.
Casa respectivă a dat numele complexului de clădiri „Löwengrube” // „Groapa leilor” sau „Groapa cu lei”, situat între străzile Alexandru Odobescu și Moș Ion Roată.
În anul 1934 au fost demolate toate clădirile din zona „Groapa cu lei”. Cu această ocazie a fost desființat și pasajul pietonal situat între complexul de clădiri „Groapa cu lei” și actuala Școală de Artă.
~~~o~~~
În firida pe fațada estică a clădirii str. Pempflinger 18 se afla un grup de sculpturi din piatră reprezantând pe Sf. Daniel și doi lei. Sculpturile au fost demontate înainte de demolarea clădirii și transportate la Muzeul Brukenthal.
Fotografii din arhiva grupului de Facebook Alt-Hermannstadt.
