„Ein Lichtbild mit versteckter Geschichte…” // „O fotografie cu tâlc dosit…”
Ilustrația originală
Această fotografie interesantă din anul 1909 oferă o priveliște asupra orașului Sibiu din nord, dinspre Orașul de Jos. Nu este deloc greu să se determine locul exact de unde a fost făcută fotografia, dacă se iau în considerare câteva detalii „ascunse” în reproducerea fotografică, care ajută la rezolvarea enigmei.
Stânga: variantă editată policrom <> o <> Dreapta: variantă editată alb-negru
În primul rând, trebuie menționat că parcela din centrul imaginii, pe care se văd pietre funerare, nu era un cimitir. Pe vremea aceea parcela aparținea adresei Burger Gasse Nr.36, devenită în 1990 strada Ocnei nr.38. Cărțile de adrese din 1904, 1908 și 1911 menționează la adresa respectivă un sculptor și pietrar pe nume Roubischek Josef !
Clădirea mare din dreapta, cea cu cele patru lucarne dreptunghiulare, se află pe strada Ocnei nr.34, la colț cu actuala stradă Pietrarilor. Clădirea din partea stângă există și astăzi.
~~~o~~~
Următoarea informație va contribui la elucidarea misterului:
În partea de jos a fotografiei se vede acoperișul comptoarului ( comptoir / biroului comercial, Comptor / Kontor / Kaufmänisches Büro ) primei turnătorii de fier, fabrică de mașini, construcții de mori și negoț cu fier din Sibiu – SAMUEL WAGNER – „Erste Hermannstädter Eisengießerei, Maschinenfabrik, Mühlenbauanstalt und Eisenhandlung in Hermannstadt”.
Fotografia a fost probabil făcută de pe acoperișul halei pentru asamblarea mașinilor sau de la o fereastră de la etaj, unde se afla producția de unelte necesare în procesele de fabricație. Ilustrație din arhiva grupului de Facebook Alt-Hermannstadt.
În ilustrația din stânga se poate observa acoperișul din tablă ( marcat cu galben ) fixat de acoperișul biroului comercial, care se vede în partea de jos a fotografiei. În ilustrația din dreapta, poziția aproximativă a fotografului pe hala de asamblare sau la o fereastrp de la etaj este marcat cu un cerc galben.
„Prima turnătorie de fier din Sibiu, fabrică de mașini, construcții de mori și negoț cu fier din Sibiu” a fost înființată de Samuel Wagner. Fabrica se afla în Orașul de Jos pe strada Târgul Fânului nr.1 // Heuplatz Nr.1.
Samuel Wagner ( 28 martie 1847 – 27 iunie 1915? ), întreținea pe strada Movilei nr.4 ( Neustift Nr.4 ) un atelier de lăcătușerie ( Kunstschlosserei ) înființat în 1869. La sfârșitul anilor 1870 a deschis pe parcela Târgul Fânului nr.1 ( Heuplatz Nr.1 ) „Prima turnătorie de fier, fabrică de mașini, construcții de mori și negoț cu fier din Sibiu”, pentru care face reclamă în cartea de adrese din 1882. Fabrica de mașini agricole este marcată în planul realizat de Johann Böbel la mijlocul anilor 1880 ( la numărul XIX ) și în harta orașului Sibiu din 1911.
Povara financiară cauzată de distrugerile promovate în timpul primului Război Mondial și de daunele produse de două incendii în succesiune rapidă, dar și dispariția piețelor de desfacere din Bulgaria, Serbia și Turcia, cauzată de trasarea noilor granițe după Primului Război Mondial și a noilor bariere vamale ridicate au dus la o vânzarea de urgență a fabricii Wagner. Cumpărătorul, Andreas Rieger, a plătit întregul preț de cumpărare al fabricii cu încasările obținute și din vânzarea locomotivele cu ecartament îngust pe care le cumpărase din stocurile fabricii Samuel Wagner.
Stânga: Detaliu din planul realizat de Johann Böbel la mijlocul anilor 1880. Fabrica lui Sanuel Wagner este menționată la numărul XIX, pe parcela Târgu Fânului nr.1.
Dreapta: Detaliu din harta orașului Sibiu din 1911 în care apare Prima turnătorii de fier, fabrică de mașini, construcții de mori și negoț cu fier din Sibiu – SAMUEL WAGNER.
