„Die Carmen Sylvastraße, früher Schewis Gasse, in Hermannstadt in den 1920er Jahren” // „Strada Carmen Sylva, anterior strada Schewis, din Sibiu în anii 1920”
Cartea poștală ilustrată, tipărită la tipografia lui Josef Drotleff Sibiu-Hermannstadt, a circulat în 1927, între Sibiu și Năsăud, județul Bistrița. Pe față, sub imagine, în partea de jos a cărții poștale se află textul: Str. Carmen Sylva – Carmen Sylvastrasse – Carmen Sylva-utca.
Fotografia ilustrației a fost realizată la mijlocul anilor 1920 de la feresatra hotelului Bulevard. În partea stângă a străzii Bl. Victoriei ( fosta Schewis ) se vede parcul Elisabeta, germană Elisabethpark, amenajat în fața fostului Palat de Finanțe al autorităților Austro-Ungare. Parcul a fost numit Elisabethpark dupa numele soției împăratului Franz Joseph I – Elisabeth ( Sisi ) împărăteasa Austriei, cât și regina Ungariei.
Cartea poștală se află în colecția privată Wolff.

