„Vedute von Hermannstadt aus den 1860er Jahren” // „Veduta orașului Sibiu din anii 1860” ~ Theodor Glatz ( ante 1865 )
Această fotografie documentară a fost realizată de către renumitul fotograf Theodor Glatz în anii 1860, mai precis înainte de 1865, deoarece în acel an a fost demolat turnul exterior de la Poarta Elisabeta/ Gușteriței, care se poate vedea în această fotografie! Între turnul de la Poarta Elisabeta și Biserica Ursulinelor se distinge turla Capelei Sfânta Cruce. În interiorul capelei se află „Sfânta Cruce“ realizată de Petrus Lantregen dintr-un singur bloc de piatră 1417. Fotografia corespunde vederii din intersecția străzii Ana Ipatescu cu str. August Treboniu Laurian.
Variană editată alb-negru
Theodor ( Tivadar ) Glatz s-a născut la Viena pe data de 10 decembrie 1818 și a decedat la Sibiu la 3 aprilie 1871. Theodor a fost fiul lui Jakob Glatz ( 1776-1831 ), scriitor, pedagog și teolog renumit, de etnie germană din regiunea Țips ( Zips ) Slovacia. Fratele lui Theodor, Eduard Glatz ( 1812-1889 ) a fost un cunoscut publicist la Budapesta, iar sora lui Theodor, Mathilde ( von Asbóth ) a fost pictoriță. În 1871, fiica Mathildei, Kamilla ( Camilla ) a moșteni împreună cu sora ei atelierul unchiului Theodor Glatz. Din 1875 până în 1897 atelierul a fost în posesia Kamillei Asbóth. În 1897, atelierul fotografic a fost cumpărat de Emil Fischer. ( sursă: Julius Bielz „Die Graphik in Siebenbürgen” / 1947 Sibiu – Hermannstadt, Gedruckt in der Offizin der Corvina-Druckerei. )
Ilustrație din arhiva grupului de Facebook Alt-Hermannstadt.

