„Warten auf eine Straßenbahn… genannt Sehnsucht“ // „În așteptarea unui tramvai… numit dorință”
Cele trei fotografii au fost realizate în parcul Sub Arini în timpul primei ediţie a „Zilei Florilor”, organizată la Sibiu, duminică 18 iunie 1911, de Asociaţia Femeilor în benificiul Școlii Evanghelice de Fete din Sibiu.
Primul instantaneu a fost făcut pe strada Schewis // Seviș, actualul Bl. Victoriei, la stația de tramvai de la Parcul Sub Arini. Intrarea în parcul Sub Arini ( „Eingang in Erlenpark” ) a fost decorată cu ghirlande de flori și prevăzută cu un panou informativ. Începând din 1910 tramvaiul circula până la Cimitirul municipal și din 1915 până în pădurea Dumbrava Sibiului. Umbrele ne spun că această fotografie a fost făcută duminică după-amiază.
Femeia în alb stă cu fața îndreptată spre „Școala cezaro-crăiască de cadeți de infanterie”, situată la capătul sudic al străzii Seviș, probabil așteptând un tramvai…
A doua fotografie arată standul unei cofetării din Sibiu lângă vechea fântână arteziană (alter Springbrunnen ), iar a treia fotografie arată standul din Păduricea de mesteceni ( Birkenwald ). Ilustrații din arhiva grupului de facebook Alt-Hermannstadt.
