2015-06-28
tihna zilei
Din depărtare se dezvăluie vederii noastre dealuri verzi şi-n serpentine venind, cîmp alb în soare. Nu sînt cîmpuri de in şi nici cireşi ci grămezi pufoase de lînă întinse la uscat pe pămînt. Aşa era odată, în alte vremuri, intrarea în Cisnădie / Heltau (Hielt) / Nagydisznód, aşa ne povesteşte Emily Gerard (The land beyond the forest) prin 1890. Cisnădia e faimoasă pentru biserica şi tezaurul ei, pentru secerile şi coasele ce se fabricau aici, pentru postavul şi ţesăturile alese şi pentru… varza acră! Oamenii mîndri şi înalţi, mîncare bună, să ne hodinim ca odinioară, în tihna casei vechi cu o bere şi o murătură!
Cisnădie // Heltau // Nagydisznód – „Interiorul museului // Heimatsmuseum Innenansicht“ – (Carte Poștală – detaliu)
Adriana Moscicki
