Alt-Hermannstadt // Sibiu // Nagyszeben

„Palais ASTRA ~ Das Nationalhaus in Hermannstadt” // „Palatul ASTRA ~ Casa națională din Sibiiu”

Ilustrația originală

Această interesantă fotografie, cu valoare istorică și documentară, se află pe o carte poștală inscripționată sub ilustrație cu textul în roșu: „Casa națională din Sibiiu”. Cartea poștală este datată de expeditor, 21 VIII 1905 !
Palatul ASTRA din Sibiu a fost proiectat de arhitectul Aladár Baranyai și construit în perioada anilor 1903-1905 de arhitectul Josef Schuschnig împreună cu maistrul constructor Gustav Maetz. „Casa Națională Centrală Astra” ( Palatul Asociațiunii ) a fost inaugurat la 19 august 1905.

Stânga: variantă editată policrom <> o <> Dreapta: variantă editată alb-negru

În partea stângă a fotografiei se vede o parte din zidul exterior de fortificație, construit din piatră de râu legată cu mortar. Zidul se afla între bastionul de la Poarta Cisnădiei ( germană. Heltauertor bastei ) și bastionul Soldisch ( Soldisch Bastei ). Un tronson al acestui zid exterior există și în zilele noatre între strada Mitropoliei și strada Bastionului.
Pe zidul incintei se poate vedea peretele tencuit și coșul de fum al unei case care se afla pe parcela strada Mühlgasse Nr.4, astăzi parcela strada Andrei Șaguna nr.2-4 și parcele strada Gheorghe Barițiu nr.3. La acea vreme, parcela Mühlgasse Nr.4 cu Baia Habermann ( anterior Baia Frühbeck) se afla în proprietatea urmașilor fabricantului de bere Johann Habermann.
Astăzi, clădirea construită în 1906 de către Casa Generală de Economii ( Hermannstädter Allgemeine Sparkasse ) cu destinație de Sanatoriu, strada Gheorghe Barițiu nr.3, găzduiește Spitalul de pediatrie Sibiu.

~~~o~~~

Următoarele informații au fost preluate de pe siteul web: patrimoniu.sibiu.ro:

Palatul Asociaţiunii
Str. George Bariţiu nr.5
În 1897 Asociaţiunea ASTRA cumpăra de la d-na Maria Weindel terenul din str. Şaguna nr. 6 pe care se aflau ’nişte căsuţe, o fierărie şi o grădină pustie care se termina în zidul cetăţii‘.
Fortificaţiile de pe Şaguna au fost înlăturate în 1903 după 7 luni de muncă. Se spune că pe această porţiune din zidul cetăţii a căzut în 1764 generalul Bucow, de aici trăgândui-se moartea.
Palatul ASTRA a fost ridicat începând cu 1903 după planurile arhitectului Alador Baranyai, construcţia fiind încredinţată arhitectului Gustav Maetz.
Construcţia a fost finalizată în decembrie 1904.
Mobilierul a fost furnizat de Fritz W. Elges, sculptura aparţine lui Iosif Schneider, iar pictura interioară aparţine pictorului Johann Hofrichter din Bohemia.
La 19 august 1905 se inaugura „Casa Naţională Centrală Astra“ (Palatul Asociaţiunii), prevăzut cu „Bibliotecă publică“- la parter, un „Muzeul Istorico-Etnografic al Transilvaniei“ – la etajul I şi „Sala de Conferinţe şi a Dizertaţii ASTRA“, ultima construită de „Societatea pentru un for de teatru românesc în Transilvania“.
Din acest motiv Sala Astra a avut menirea de a fi şi scena primului teatru românesc din Transilvania. Inaugurarea sălii s-a făcut cu piesa lui Vasile Alecsandri, Fântâna Blanduziei.
Muzeul Asociaţiunii şi-a încetat activitatea în luna mai 1950.

Istoric:
În martie 1911 aici are loc prima şezătoare literară a Soc. Scriitorilor Români în Sala Asociaţiunii cu participarea lui Emil Gârleanu, Victor Eftimiu, Octavian Goga, Ion Agârbiceanu, Maria Cunţan şi Octavian Tâslăuşeanu;
12-13 iulie 1919: primul congres al comercianţilor români din Ardeal este ţinut în Sala Asociaţiunii;

După venirea comuniştilor la putere sala festivă s-a numit o prioada „Sala Ştefan Gheorghiu“;
La 26 iunie 1949 în sala de festivităţi a Bibliotecii ASTRA are loc inaugurarea ATENEULUI POPULAR „Ştefan Gheorghiu”. Programul muzical a fost coordonat de prof. Ilie Micu;
În sala de festivităţi a murit Dr. Juliu Bielz în timpul unui spectacol dat la 9 iunie 1958 de o formaţia artistică din Mediaş.”

~~~o~~~

Spital de pediatrie
Str. George Bariţiu nr.3
Clădirea a fost ridicată în 1906 pe locul fostelor băi Habermann construite în 1880.
Popularitatea tot mai mare a Băii Populare, inaugurată în 1904, l-a convins pe Dr. Carl Wolff să ia în considerare oferirea posibilităţii de cazare şi tratament a pacienţilor veniţi din exterior.
Astfel a luat naştere Sanatoriu construit de către Casa Generală de Economii (Hermannstädter Allgemeine Sparkasse) ca parte a complexului Bade- und Kuranstalt Hermannstadt (Institut für diätetisches und physikalisches Heilverfahren) din care făcea parte şi Baia Populară.
Clădirea este decorată cu motive preluate din repertoriul barocului şi Art Noveau (vezi decoraţiile uşilor de la intrare) fiind ridicata după planurile Prof. Karl Hocheder din München, de catre arhitectul Hans Heckner care a lucrat cu firma de constructii Gustav Mätz.

Dupa razboi isi schimba denumirea in Sanatorul Stadtpark (proprietar Hermannstadter allg. Sparkasse) iar in 1934 se inaugureaza Clinica “Dr. Martin Luther” care va functiona până la 1 iulie 1945 când a fost desfintata.
În 19 august 1945 s-a inaugurat spitalul Asigurărilor Sociale „Prof. Ghe. Nicolau“, iar mai tarziu a fost Policlinica de copii.

În prezent îşi desfăşoară activitatea secţia Clinica de Chirurgie şi Ortopedie Pediatrică a Spitalului de Pediatrie Sibiu.”

Eine Antwort schreiben

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert